Directions
FOR HIM
• Anti-bacterial agent
• Anti-inflammatory agent
• Moisturizer
• Superior Formulation:
• Prevents bacterial infection
• Soothes redness and irritation from waxing, threading & hair
re-growth
• Treats razor bumps and burn
• Eliminates redness from bikini lines, legs and underarms
• Reduces irritation and itchiness following electrolysis
• Hydrates skin and promotes healing
• Treatment for existing skin conditions:
Ingrown Hair: If you have existing
ingrown hairs or razor bumps, apply twice daily. Your skin should be clear
in several days.
Razor Bumps: Once
skin appearance improves, continue to use daily after shaving.
Do not “splash” on, apply with a cotton ball.
Itchy and irritated Skin: Applying a thin coat of Bump No Way to
affected areas will stop itching and irritation within minutes.
Waxing:
1) After waxing, apply Bump No Way to the affected area. Within
15-20 minutes all skin redness should disappear. There may be a
slight stinging sensation when applying Bump No Way after waxing;
this will disappear immediately.
2) Bump No Way helps to prevent bacterial infection,
a common cause of inflammation in ingrown hair and hair bumps.
Clients should be instructed to apply Bump No Way 2-3 times weekly
following waxing.
Caution:
1) Review ingredient list carefully. Individuals who may have adverse
reactions to any of the ingredients should not use this product.
Follow instructions carefully.
2) Recommended for all new
users: Test patch for skin sensitivity. Apply to a small
area of the inner arm for approximately 10 minutes. If irritation
occurs, discontinue use.
3) For external use only.
4) Keep out of reach of children.
5) To avoid irritation, do not use with other razor
bump or ingrown hair products. Discontinue using other razor bump
or ingrown hair products for 48-72 hours before using Bump No Way.
6) Use finger tips or cotton swab to apply Bump
No Way. Do not splash on face. Apply with cotton ball. Avoid contact
with the eyes. Should eye contact occur flush with cold water immediately.
7) This product is flammable. Do not use near open
flame.
8) Store at room temperature. At or below freezing,
crystals may form in this product.
9) If this product appears cloudy, allow it to
settle. The product will return to its normal transparent state
once it has settled. The effectiveness of the product is not impacted
by clouding.
10) Applying Bump No Way after loofah scrub can
cause burning and irritation to the skin. We recommend waiting
48 hours after a loofah scrub before applying Bump No Way.
Bump No Way effectiveness
is based on a three point approach:
1) Anti-bacterial agent kills bacteria that can breed in irritated,
exfoliated or abraded skin.
2) Anti-inflammatory agent reduces itching, redness
and irritation caused by exfoliation, infection and ingrown hairs.
3) Moisturizer hydrates and promotes healing to
skin damaged or inflamed by exfoliation, waxing, shaving or electrolysis.

POUR LUI
Bump Controller® est
recommandé pour être utilisé après le rasage. Utiliser le produit
quotidiennement pour contrôler les coups de rasoir, les brûlure,
les poils incarnés, et les rougeurs causer du au rasage et à l’épilation
à la cire.
Méthode d'application: Utilisez
un tampon pour appliquez Bump Controller® sur les surfaces affectées.
Les résultats sont généralement perceptibles dans un délai de 24
à 48 heures. Les résultats peuvent varier d’une personne à l’autre.
Pour usage externe seulement.
Utilisation générale: Appliquez
Bump Controller® après le rasage pour éviter l'irritation, la rougeur,
ou les poils incarnés causés par la croissance des poils. Nous
recommandons d’éviter l’application de Bump Controller® sur les
surfaces sensibles. Utiliser quotidiennement pour améliorer l'apparence
de la peau.
Usage avec la Cire: L’application
de Bump Controller® avant une épilation à la cire détend la douleur
causée par l’épilation. Appliquer le produit après l’épilation
à la cire aide à éliminer les rougeurs et les irritations de la
peau.
Bump Controller® est
recommandé pour tous les types de peau. Pour les peaux sensibles,
nous recommandons d’essayer sur une petite surface à l’intérieur
de votre bras pour quelques minutes avant l'usage. Les individus
qui ont des réactions défavorables à l’un des ingrédients inclus
ce produit devraient en interrompre l'usage sur le champ. Consultez
votre médecin avant d'utiliser ce produit si vous êtes enceinte
ou que vous allaitez votre enfant.